پنجشنبه , آذر 22 1403

کتابنامه

کتابنامه

ابن اثیر، عزالدین، تاریخ کامل، ترجمه‌ی سید حسین روحانی، انتشارات اساطیر، ۱۳۷۰.

ابن بلخی، فارسنامه‌ی ابن بلخی، به کوشش منصور رستگار فسایی، بنیاد فارس شناسی، شیراز، ۱۳۷۴.

ابن مسکویه رازی، ابوعلی، تجارب الامم، ترجمه‌ی ابوالقاسم امامی، انتشارات سروش، ۱۳۶۹.

اسدی توسی، ابونصر علی بن احمد، گرشاسپ‌نامه، به کوشش حبیب یغمایی، کتابخانه بروخیم، ۱۳۱۷.

اسدی توسی، حکیم ابونصر علی بن احمد، گرشاسپ نامه، تصحیح حبیب یغمایی، انتشارات دنیای کتاب، ۱۳۸۲.

انجوی شیرازی، سید ابوالقاسم، فردوسی‌نامه: مردم و فردوسی، انتشارات علمی، ۱۳۶۹.

اورمزدداد، مردان‌فرخ، شکندگمانیک ویچار (گزارش گمان‌شکن)، ترجمه‌ی پروین شکیبا، نشر کتاب کیومرث، ۲۰۰۱م.

اوستا، ترجمه‌ی جلیل دوستخواه، انتشارات مروارید، ۱۳۷۵.

آذرکیوان، کیخسرو اسفندیار، دبستان مذاهب، به کوشش رحیم رضازاده ملک، انتشارات طهوری، ۱۳۶۲.

آشنا، لاله، مقایسه روایت نخستین دیدار گرشاسب با ضحاک در گرشاسب نامه با روایت های مشابه آن در طومارهای نقالی، چهارمین همایش نگاهی نو به زبان و ادب عامه، تهران، ۱۳۹۸.

آموزگار، ژاله، تاریخ اساطیری ایران، انتشارات سمت، ۱۳۷۴.

بلعمی، تاریخنامه‌ی طبری، به کوشش محمد روشن، انتشارات سروش، ۱۳۷۴.

بندهش هندی، ترجمه‌ی رقیه بهزادی، موسسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی، 1368.

بندهش، نگارش فرنبغ دادگی، ترجمه‌ی مهرداد بهار، نشر توس، ۱۳۸۰.

بهرام پژدو، زرتشت، زراتشت نامه. به کوشش محمد دبیرسیاقی، کتابخانه طهوری، تهران، ۱۳۳۸.

بیرونی ، ابوریحان، آثارالباقیه عن القرون الخالیه، ترجمه‌ی اکبر دانا سرشت، امیرکبیر، تهران،‌ 1363.

بیرونی، ابوریحان، آثار الباقیه عن القرون الخالیه، زاخاو، لایپزیگ، 1923.

پریش‌روی، عباس، برابرنهاد شاهنامه‌ی فردوسی و غررالسیر ثعالبی، انتشارات دکتر محمود افشار، با همکاری انتشارات هرمس، ۱۳۹۷.

پلاسعیدی، ک. نقش مار در فرهنگ و تمدن ایلام، پایان‌نامه‌ی کارشناسی ارشد، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد تهران مرکز، ۱۳۸۱.

تاریخ سیستان، تصحیح محمد تقی بهار، انتشارات پدیده، 1366.

ثعالبی مرغنی، سید حسین بن محمد، غرر السیر (شاهنامه‌ی کهن)، انتشارات دانشگاه فردوسی مشهد، ۱۳۷۲.

ثعالبی نیشابوری، عبدالملک بن محمد اسماعیل، تاریخ ثعالبی(غرر اخبار ملوک الفرس و سیرهم)، پیشگفتار و ترجمه محمد فضائلی، نشر نقره، تهران، 1368.

ثعالبی نیشابوری، عبدالملک بن محمد بن اسماعیل، غرر اخبار ملوک الفرس و سیرهم، ترجمه‌ی محمد فضائلی، نشر نقره، ۱۳۶۸.

جاحظ، ابوعثمان عمرو بن بحر، کتاب تاج، به کوشش حبیب‌الله نوبخت، انتشارات آشیانه‌ کتاب، ۱۳۹۲.

جهان‌پور، فاطمه و حق‌پرست، لیلا، بازآفرینی اسطوره‌ی بندهشی و مزدایی آفرینش در داستان ضحاک، جستارهای ادبی، شماره‌ی ۱۷۷، تابستان ۱۳۹۱.

حصوری، علی، ضحاک، نشر چشمه، ۱۳۷۸.

حماسه‌ی گیلگمش، ترجمه‌ی دکتر محمد اسماعیل فلزی، انتشارات هیرمند، تهران، 1376.

حمزه اصفهانی، حمزه بن حسن، تاریخ پیامبران و شاهان: تاریخ سنی ملوک الارض و الانبیاء، ترجمه‌ی دکتر جعفر شعار، امیرکبیر، ۱۳۶۷.

خوارزمی، ابوعبدالله محمد بن احمد بن یوسف کاتب، مفاتیح العلوم، ترجمه‌ی حسین خدیوجم، مرکز انتشارات علمی و فرهنگی، ۱۳۶۲.

خورنی، موسی، تاریخ ارمنیان، ترجمه‌ی ادیک باغداساریان، ناشر مؤلف، تهران، ۱۳۸۰.

دینْ‌کرد (درسْ‌نامه‌ي دین ِمزدایی: کتاب سوم)، ترجمه‌ی فریدون فضیلت، انتشارات فرهنگ دهخدا، تهران،‌ ۱۳۸۱.

دینوری، ابوحنیفه احمد بن داود، اخبار الطوال، ترجمه‌ی صادق نشأت، انتشارات بنیاد فرهنگ ایران، ۱۳۴۶.

دینوری، ابوحنیفه، اخبار الطوال، ترجمه‌ی دکتر مهدی مهدوی دامغانی، نشر نی، تهران، 1364.

رستگار فسایی، منصور، اژدها در اساطیر ایران، نشر هرمس، ۱۳۷۹.

رضی، هاشم، دانشنامه ایران باستان (5 جلد)، سخن، 1381.

روایت پهلوی، ترجمه‌ی مهشید میرفخرایی، انتشارات سازمان مطالعات و تحقیقات فرهنگی، 1367.

ریگ ودا، ترجمه و تحقیق محمدرضا جلالی نائینی، نشر نقره، 1372.

ساعدی، غلامحسین (گوهر مراد)، ضحاک، انتشارات به‌نگار، اهواز، ۱۳۷۷.

سرامی، قدمعلی، از رنگ گل تا رنج خار، شرکت انتشارات علمی و فرهنگی، ۱۳۶۸.

سرکاراتی، بهمن، سایه‌های شکار شده، انتشارات طهوری، ۱۳۸۵.

سعیدی سیرجانی، علی اکبر، ضحاک ماردوش، نشر نو، ۱۳۶۸.

سکاکی، سراج‌الدین ابویعقوب یوسف بن ابی‌بکر، نفائس الفنون (نسخه‌ی خطی)، کتابخانه‌ی کنگره‌ی آمریکا، ۲۰۲۱م.

سهروردی، شیخ شهاب‌الدین یحیی بن حبش، سه رساله از شیخ اشراق، به کوشش هانری کربن و سید حسین نصر، ترجمه‌ی نجفقلی حبیبی، انجمن فلسفه و حکمت ایران، ۱۳۵۶.

شایست ناشایست، ترجمه‌ی کتایون مزداپور، موسسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی، ۱۳۶۹.

شهرستانی، محمد بن عبدالکریم، دین‌ها و کیش‌های ایرانی در دوران باستان، به کوشش محسن ابوالقاسمی، ۱۳۸۳.

شهمردان بن ابی‌الخیر، روضه المنجمین، انتشارات میراث مکتوب و مرکز اسناد مجلس، ۱۳۸۲.

صراف، محمدرحیم، مذهب قوم ایلام، انتشارات سمت، ۱۳۸۷.

طبری، محمد بن جریر، تاریخ الرسل و الملوک، ترجمه‌ی ابوالقاسم پاینده، انتشارات اساطیر، ۱۳۵۲.

طبری، محمد بن جریر،‌ تاریخ طبری (ج.1)، ترجمه‌ی ابوالقاسم پاینده، اساطیر، تهران،‌ 1362.

فردوسی توسی، ابوالقاسم، شاهنامه (بر اساس نسخه‌ي مسکو)، انتشارات پیمان، تهران،‌ 1379.

فردوسی توسی، ابوالقاسم، شاهنامه، به کوشش جلال خالقی مطلق، نشر دایره‌المعارف بزرگ اسلامی، ۱۳۸۶.

فون گال، هربرتوس. «خدای با سر شیر و بدن انسان در دین میترا،» در: دین مهر در جهان باستان (مقالات دومین کنگره مهرشناسی)، ترجمه‌ی مرتضی ثاقب‌فر، توس، 1385.

کتاب مقدس، (عهد عتیق و عهد جدید)، انجمن پخش کتب مقدسه، 1355.

کریستن‌سن، آرتورو، ایران در زمان ساسانیان، ترجمه‌ی رشید یاسمی، انتشارات امیرکبیر، ۱۳۶۷.

کریستن‌سن، آرتورو، نخستین انسان و نخستین شهریار در تاریخ افسانه‌ای ایران، ترجمه‌ی احمد تفضلی و ژاله آموزگار، نشر چشمه، ۱۳۶۸.

کزازی، میرجلال‌الدین، مازهای راز، نشر مرکز، ۱۳۸۰.

کزازی، میرجلال‌الدین، نامه‌ی باستان، انتشارات سمت، ۱۳۸۶.

کسنوفانس، کوروش‌نامه، ترجمهي رضا مشايخي، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، 1342.

کنت، رولاند، گ. فارسی باستان، ترجمه‌ی سعید عریان، انتشارات سازمان میراث فرهنگی، تهران، 1384.

کویاجی، جهانگیر، بنیادهای اسطوره و حماسه‌ی ایران، گزارش جلیل دوستخواه، نشر آگاه، ۱۳۸۰.

گازرانی، ساقی، ضحاک، ترجمه‌ی سیما سلطانی، نشر مرکز، ۱۳۹۸.

گردیزی، ابوسعید عبدالحی بن ضحاک بن محمود، تاریخ گردیزی، تصحیح عبدالحی حبیبی، انتشارات بنیاد فرهنگ ایران، ۱۳۶۳.

گزیده‌های زاتسپرم، ترجمه‌ی محمدتقی راشد محصل، موسسه‌ی مطالعات و تحقیقات فرهنگی، ۱۳۸۵.

مجمل التواریخ و القصص، تصحیح ملک‌الشعرای بهار، انتشارات کلاله خاور، ۱۳۱۸.

مجمل‌التواریخ والقصص. به تصحیح محمدتقی بهار ملک‌الشعرا و ویراستاری علی اصغر عبداللهی، دنیای کتاب، تهران،‌ ۱۳۸۳.

مختاریان، بهار، « اسطورۀ فريدون و ضحاك» ايرانشناسي، سال دهم، شماره‌ی دوم، 1377 كاليفرنيا.

مسعودی، علی بن حسین، التنبیه و الاشراف، ترجمه‌ی ابوالقاسم پاینده، شرکت انتشارات علمی و فرهنگی، ۱۳۶۵.

مسکویه، احمد بن محمد، تجارب الامم و تعاقب الهمم، ترجمه‌ی ابوالقاسم امامی، سروش، تهران، 1381.

مهرآفرین، رضا و طاووسی، محمود، دیرینه‌شناسی اسطوره‌ی ضحاک، پژوهشنامه‌ی ادب غنایی، سال چهارم، شماره‌ی ۶، بهار و تابستان ۱۳۸۵.

مینوی خرد، به کوشش احمد تفضلی و ژاله آموزگار، توس،‌ تهران،‌ 1380.

مینوی خرد، ترجمه‌ی احمد تفضلی، نشر توس، ۱۳۶۴.

نظامی، الیاس پسر یوسف، مخزن الاسرار، به تصحیح ی. ا. برتلس، انتشارات ققنوس، ۱۳۸۰.

نولدکه، تئودور، حماسۀ ملی ایران، ترجمه‌ی بزرگ علوی، تهران، 1327.

نیبرگ، ه. س. دينهاي ايران باستان، ترجمه‌ي سيف الدين نجم آبادي، مركز ايراني مطالعه‌ي فرهنگها، 1359.

وکیلی، شروین، اسطوره‌شناسی پهلوانان ایرانی، نشر پازینه، ۱۳۸۹.

وکیلی، شروین، جم، نشر شورآفرین، ۱۳۹۷.

وکیلی، شروین، داریوش دادگر، نشر شورآفرین، ۱۳۹۰.

وکیلی، شروین، سوشیانس، انتشارات تمدن نوین، ۱۳۸۴.

وکیلی، شروین، مومیایی‌های مصری، انتشارات داخلی موسسه‌ی فرهنگی-هنری خورشید راگا، ۱۴۰۰.

هنسمن، جان. «تفسیری پیشنهادی درباره‌ی شکل انسان-شیر میترایی،» در: دین مهر در جهان باستان (مقالات دومین کنگره مهرشناسی)، ترجمه‌ی مرتضی ثاقب‌فر، توس، 1385.

Bartosiewicz, Aleksandra, “Elisabeth Báthory: a true story”, Przegląd Nauk Historycznych, Lodz University Press, Poland. 17 (3), December 2018: 103–122.

Beck, R. “Astral Symbolism in the Tauroctony: A statistical demonstration of the Extreme Improbability of Unintended Coincidence in the Selection of Elements in the Composition,” in: Beck on Mithraism: collected works with new essays, 2004.

Beck, R.L. “Ritual, Myth, Doctrine, and Initiation in the Mysteries of Mithras: New evidence from a cult vessel,” Journal of Roman Studies, 90, 2000.

Beck, R.L. “The Mysteries of Mithras”, in J.S. Kloppenborg and S.G. Wilson (eds), Voluntary Associations in the Ancient World, London, 1996.

Black, Jeremy A., Green, Anthony and Rickards, Tessa, Gods, Demons and Symbols of Ancient Mesopotamia: An Illustrated Dictionary, University of Texas Press, 1992.

Boulton, D’A. J. D., The Knights of the Crown: The Monarchical Orders of Knighthood in Later Medieval Europe, 1325–1520, Boydell Press, 2000.

Campbell, Joseph, The Masks of God, Vol. 3: Occidental Mythology, Viking press, 1964.

Cazacu, Matei, “The reign of Dracula in 1448”, In: Treptow, Kurt W. (ed.). Dracula: Essays on the Life and Times of Vlad Țepeș, East European Monographs, Distributed by Columbia University Press, 1991: 53–61.

Clauss, M. The Roman cult of Mithras, trans. By: Gordon, Richard, Edinburgh University Press, 2000.

Cooper, Jerrold S. and Wolfgang Heimpel, “The Sumerian Sargon Legend”, Journal of the American Oriental Society, Vol. 103, No. 1, January–March 1983.

Cumont, F. “The Dura Mithraeum”, in: John R. Hinnels, Mithraic Studies: Proceedings of the First International Congress of Mithraic Studies, ed. and trans. E. D. Francis, vol. 2, 1975.

Denkard: The Act of Religion, ed. By: Dasror Pashotanji Behamji Sanjana, Bomabay, 1876.

Duchesne-Guillemin, J. “Ahriman et le dieu suprême dans les mysteàres de Mithra,” Numen 2, 1955.

Duchesne-Guillemin, J. “Aion et le le‚ontoce‚phalique, Mithra et Ahriman,” La Nouvelle Klio 10-12, 1958-62.

Farin, Michael, Heroine des Grauens: Wirken und Leben der Elisabeth Báthory: in Briefen, Zeugenaussagen und Phantasiespielen, 1989.

Gray, L.H. “Reflections on the Bull-Slaying Scene,” in: John R. Hinnels, Mithraic Studies: Proceedings of the First International Congress of Mithraic Studies, vol. 2, 1975 (a).

Greenwood, Kyle, “A Shuilla: Marduk 2”, In: Alan Lenzi (ed.), Reading Akkadian prayers and hymns: an introduction, society of Biblical Literature ancient near east monographs (v. 3), 2011.

Henkelman, Wouter F. M., The other gods who are: studies in Elamite-Iranian acculturation based on the Persepolis fortification texts, Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten, 2008.

Herodoti, Historiae, (ed. C. Hude) Oxford Classical Texts, 1988.

Hinnells, J. R. “Reflections on the bull-slaying scene,” in: John R. Hinnels, Mithraic Studies: Proceedings of the First International Congress of Mithraic Studies, vol. 2, 1975.

Hinz, W. The Lost world of Elam: Recreation of a Vanished Civilization, Cambridge University Press, 1992.

Iranian or Greater Bundahishn, ed. By: Anklesaria, Bombay, 1956.

Jackson, H. M. “The Meaning and Function of the Leontocephaline in Roman Mithraism,” Numen, Vol. 32, Fasc. 1, Jul 1985.

Jerome, Omnia Opera, Migne edition (1844-1855), In: http://www.documentacatholicaomnia.eu/20_40_0347-0420-_Hieronymus,_Sanctus.html.

Justi, Ferdinand Wilhelm Jacob, Dictionnaire kurde-francaise, Petersburg, 1879.

Koning, F.W. Corpus Inscriptionum Elamicarum, Die altelamischen texte, Hanover, Taflen, 1923.

Kreyenbroek, P.G. “Mithra and Ahreman in Iranian Cosmogonies,” in: Studies in Mithraism, ed. By: Hinnells, J. R., Rome, 1994.

Kugel, James, Traditions of the Bible, Harvard University Press, 1998.

Legge, I. F. “The Lion-Headed God of the Mithraic Mysteries,” Proceedings of the Society of Biblical Archaeology, 34, 1912.

Malbran-Labat, Florence, “Elamite Royal Inscriptions”, In: The Elamite World. Routledge, 2018: 464–480.

Mesbah, Bita, Configuring the root of Zahak myth according to the Elamites’ cylinder seals (3rd millennium B.C.), Bagh-e Nazar, Vol. 14, No. 56, Feb. 2018.

Oppenheim, A. Leo, “Assyrian and Babylonian Historical Texts: The Banquet of Ashurnasirpal II”, In: James Bennett Pritchard (ed.), The Ancient Near East: An Anthology of Texts and Pictures, Princeton University Press, 2011.

Pettazzoni, R. “The Monstrous Figure of Time in Mithraism,” in Essays in the History of Religions, trans. H. J. Rose, Leiden, 1954.

Pittman, H., cylinder seal methods in konar sandal: gods, rulers and sacred marriage, 1st International Conference of Halil Roud, Jiroft, Iranian Cultural Heritage, Kerman, 2008.

Porada, Edith, Art of Ancient Iran: Pre-Islamic Cultures, New York: Wilkinson Crown Publishers, 1965.

Rezachevici, Constantin, “Vlad Țepeș – Chronology and historical bibliography”. In Treptow, Kurt W. (ed.). Dracula: Essays on the Life and Times of Vlad Țepeș. East European Monographs, Distributed by Columbia University Press, 1991: 253–294.

Rosner, Fred, Medicine in the Bible and Talmud, KTAV Publishing House, 1995.

Stoker, Bram, Bram Stoker’s Notes for Dracula: A Facsimile Edition, ed. By: Eighteen-Bisang, Robert; Miller, Elizabeth, McFarland and Company, 2008.

von Gall, H. “The Lion-headed and the Human-headed God in the Mithraic Mysteries,” in Jacques Duchesne-Guillemin ed. Études mithriaques, 1978.

West, E. W., Pahlavi Texts, Oxford University Press, 1882-1897.

Westenholz, Joan Goodnick, Legends of the Kings of Akkade: The Texts, Pennsylvania State University Press, 1997.

Wiggermann, F., Transtigridian Snake Gods, in: I. L. Finkel, M. J. Geller (eds.), Sumerian Gods and their Representations, 1997.

 

 

 

رفتن به: صفحات نخست و فهرست کتاب