پنجشنبه , آذر 22 1403

حرف ( ی )

ى

یار (b Jar آلمانى) اشرافى، نجیبزاده، از ریشه‌‌ى نوردیک باستان [پسر ریگ در اساطیر اسكاندیناوى].

یارل (b Jarl آلمانى) اشرافى، نجیب‌‌زاده، از ریشه‌‌ى نوردیک باستان [پسر ریگ].

یاسر (b عربى) آسان كننده، اسم فاعل از ریشه‌‌ى یسر (آسانى).

یاسِر (b عربى) آسان كننده، اسم فاعل از ریشه‌‌ى یسر [عمار یاسر، از صحابه‌‌ى قدیمى].

یاسو (r Yasu ژاپنی) آرام.

یافِث (b Yafeth عبرى) رشید، مجبور كننده [پسر نوح، جد زردپوستان].

یاقوت (b عربى) سنگى قیمتى [یاقوت حموى: مورخ بزرگ].

یامین (b Jamin عبرى) دستِ راست.

یانیك/ یان (b Yannick/ Yann آلمانى) جان.

یاوان (b Javan عبرى) یونانی، برگرفته از اسم منطقه‌ى ایونیه [پسر یافث، جد مدیترانه‌‌اى‌‌ها].

یحیى (b عربى) زنده، از ریشه‌‌ى حى (زندگى).

یرلیغ (b تركى) فرمان و حكم شاه.

یرمیاه/ جرمیا/ جرمى (b Jermiah عبرى) بركشیده‌‌ى یهوه، از ریشه‌‌ى عبرى یرمى (بركشیدن) و یاه (یهوه) [از نبى‌‌هاى یهودى].

یروبوآم (b Yeruboam عبرى) توسعه یافته.

یزدگرد (b پارسی) خداداد، آفریده‌‌ى ایزد، از ریشه‌‌ى اوستایى یزَتو (ایزد) كِرِتَه (آفریدن، خلق كردن) [آخرین شاه ساسانى].

یزید (b عربى) زیاده شدن، از ریشه‌‌ى زیاد [خلیفه ى اموى].

یسار (b عربى) بسیار آسان كننده، اسم فاعل از ریشه‌‌ى یسر.

یعقوب (b Jacob عبرى) ریشه‌‌كن كننده [پیامبر و جد یهودیان].

یقظان (b عربى) بیدار، هوشیار، صفت از ریشه‌‌ى قظى [حى بن یقظام: اسم كتاب بوعلى‌‌سینا].

یمانى (b عربى) اهلِ یمن.

یَمَه (b هندی) دوقلو، همزاد، برگرفته از ریشه‌ی سانکسریت यम به همین معنا []خدای مرگ و عدالت در وداها و همتای جمشید ایرانی]

یوآب (b Joab عبرى) یهوه پدر است، از ریشه‌‌ى عبرى یوه (یهوه) و اَب (پدر).

یوآخ (b Joach عبرى) آتش یهوه، از ریشه‌‌ى عبرى یوه (یهوه) و اَشى (آتش).

یوآخیم (b Joachim عبرى) مستحكم شده توسط یهوه، از ریشه‌‌ى عبرى یوه (یهوه) و اَخیم (محكم كردن).

یوا (r Yeva ارمنی) همان حوا است.

یوحنا (b Johanah عبرى) یهوه پرافتخار است، از ریشه‌‌ى عبرى ایو (یهوه) و اَنّاه (افتخار) [از حواریون].

یورى (b Yori ژاپنی) وابستگى.

یورى (r Yuri ژاپنی) زنبق.

یوستیتیا (r Justitia لاتین) عدالت، از ریشه‌‌ى لاتین [ایزدبانوى عدالت، همان هِبِه است].

یوسف (b Yoseph عبرى) او (نسل مرا) خواهد افزود (יוֹסֵף) [پیامبر، نیاى یكى از قبایل دوازده‌‌گانه‌‌ى یهودى].

یوشى (r b Yushi ژاپنی) بخت، نیكى.

یوشیرو (b Yoshiro ژاپنی) پسر خوب.

یوشیكو (r Yoshiko ژاپنی) فرزند خوب.

یوكو (r Yoko ژاپنی) فرزند خورشید.

یوكو (r Yuko ژاپنی) فرزند پرافتخار.

یوكى (b Yuki ژاپنی) برف.

یوكیكو (r Yukiko ژاپنی) فرزند برف.

یومى (r Yumi ژاپنی) تعظیم زیبا.

یون (r Yun چینى) ابرها.

یوناتان/ جاناتان (b Jonathan عبرى) یهوه بخشیده است، از ریشه‌‌ى عبرى یوه (یهوه) و ناتان (بخشیدن).

یوناه (b Yunah عبرى) كبوتر.

یونون (r Junon لاتین) كدبانو، از ریشه‌‌ى لاتین [همان هرا است].

یووِنتوس (r Juventus لاتین) جوان [زن هركول، دختر زئوس و هرا].

یهلیل (b Jahleel عبرى) خدا منتظر است، از ریشه‌‌ى عبرى یوه (یهوه) و یلیل (منتظر بودن).

یهودا (b Yahuda عبرى) ستایش خدا، از ریشه‌‌ى عبرى یوه (یهوه) و آدا (ستایش) [از قبایل دوازده‌‌گانه‌‌ى یهودى].

یهودا (b Judah عبری) خداوند پرستش می‌شود [پسر چهارم یعقوب و لیه]

یهوه (b Yahweh عبرى) زنده، از ریشه‌‌ى عبرى حى (زنده)، در متون باستانى عبرى به صورت «ى.ه’.و.ه’.» ثبت شده و به دلیل مقدس بودن این نام و ممنوع بودنِ تلفظ كردنش در میان یهودیان، از شكل اولیه‌‌ى خواندنش چیزى نمى‌‌دانیم [خداى یهودیان].

یین (r Yin چینى) سالم، نقره، با ادب.

 

 

رفتن به: صفحات نخست و فهرست کتاب